| 1601 | examination | Examen |
| 1602 | examine | prüfen |
| 1603 | examiner | Prüfer |
| 1604 | example | Vorbild |
| 1605 | excellence | Vortrefflichkeit |
| 1606 | excellent | ausgezeichnet |
| 1607 | excellently | in ausgezeichneter Weise |
| 1608 | except | außer |
| 1609 | except by doing it yourself | außer du tust es selbst |
| 1610 | except for a few mistakes | außer ein paar Fehlern |
| 1611 | exception | Ausnahme |
| 1612 | exchange | austauschen |
| 1613 | exchange of prisoners | Austausch von Gefangenen |
| 1614 | excite | aufregen |
| 1615 | excitement | Aufregung |
| 1616 | exciting | aufregend |
| 1617 | excuse | Entschuldigung |
| 1618 | excuse me | entschuldige mich |
| 1619 | excuse me for interrupting | entschuldigen Sie die Störung |
| 1620 | exercise | Übung |
| 1621 | exhibit | ausstellen |
| 1622 | exhibition | Ausstellung |
| 1623 | exhibitor | Aussteller |
| 1624 | exist | existieren |
| 1625 | existence | Dasein |
| 1626 | existing | bestehend |
| 1627 | exit | Ausgang |
| 1628 | exlosive | explosiv |
| 1629 | expect | erwarten |
| 1630 | expectation | Erwartung |
| 1631 | expense | Ausgaben |
| 1632 | expenses | Unkosten |
| 1633 | expensive | teuer |
| 1634 | experience | Erfahrungen machen |
| 1635 | experienced | erfahren |
| 1636 | experiment | experimentieren |
| 1637 | experimental | experimentell |
| 1638 | experimentally | durch Experimente |
| 1639 | expert | Fachmann |
| 1640 | expert opinion | Meinung des Fachmanns |
| 1641 | explain | erläutern |
| 1642 | explanation | Erläuterung |
| 1643 | explode | explodieren |
| 1644 | exploration | Erforschung |
| 1645 | explore | erforschen |
| 1646 | explorer | Forscher |
| 1647 | explosion | Explosion |
| 1648 | export | exportieren |
| 1649 | express | ausdrücken |
| 1650 | express train | D-Zug |
| 1651 | expression | Ausdruck |
| 1652 | extend | verlängern |
| 1653 | extension | Verlängerung |
| 1654 | extensive | extensiv |
| 1655 | extensively | sich ausdehnend |
| 1656 | extent | Ausmaß |
| 1657 | extra | zusätzlich |
| 1658 | extraordinarily | in außergewöhnlicher Weise |
| 1659 | extraordinary | außergewöhnlich |
| 1660 | extreem | Extrem |
| 1661 | extreme | äußerster |
| 1662 | eye | Auge |
| 1663 | eye-ball | Augapfel |
| 1664 | eyebrow | Augenbraue |
| 1665 | eyelash | Wimpern |
| 1666 | eyes filled with tears | mit Tränen gefüllte Augen |
| 1667 | face | Gesicht |
| 1668 | face-powder | Gesichtspuder |
| 1669 | fact | Tatsache |
| 1670 | factory | Fabrik |
| 1671 | factory-girl | Fabrikmädchen |
| 1672 | factory-inspector | Fabrikinspektor |
| 1673 | fade | verwelken |
| 1674 | faded flowers | verwelkte Blumen |
| 1675 | fail | versagen |
| 1676 | failure | Misserfolg |
| 1677 | faint | ohnmächtig werden |
| 1678 | fair | fair |
| 1679 | faith | Glauben |
| 1680 | faithful | treu |
| 1681 | faithfully | getreu |
| 1682 | fall | Herbst(US) |
| 1683 | fall (irr.) | fallen |
| 1684 | fall asleep | einschlafen |
| 1685 | fall in love (with) | sich verlieben (in) |
| 1686 | false | falsch |
| 1687 | false ideas | falsche Ideen |
| 1688 | false teeth | falsche Zähne |
| 1689 | falsehood | Falschheit |
| 1690 | falsely | fälschlicherweise |
| 1691 | fame | Ruhm |
| 1692 | familiar | vertraut |
| 1693 | family | Familie |
| 1694 | family-life | Familienleben |
| 1695 | famous | berühmt |
| 1696 | fan | Fan |
| 1697 | fancy | sich vorstellen |
| 1698 | fancy articles | Modeartikel |
| 1699 | fancy cakes | Törtchen |
| 1700 | fancy costume | Maskenkostüm |
| 1701 | fancy price | Phantasiepreis |
| 1702 | far | weit |
| 1703 | far away | weit weg |
| 1704 | far-reaching | weitreichend |
| 1705 | fare | Fahrpreis |
| 1706 | farm | Bauernhof |
| 1707 | farmer | Bauer |
| 1708 | farmer's wife | Bäuerin |
| 1709 | farther | weiter |
| 1710 | farthest | am weitesten |
| 1711 | fashion | Mode |
| 1712 | fashionable | modisch |
| 1713 | fast | schnell |
| 1714 | fasten | festmachen |
| 1715 | fat | Fett |
| 1716 | fate | Schicksal |
| 1717 | father | Vater |
| 1718 | father-in-law | Schwiegervater |
| 1719 | fault | Mangel |
| 1720 | favour | Gunst |
| 1721 | favourable | günstig |
| 1722 | favourably | in günstiger Weise |
| 1723 | favourite | Favorit |
| 1724 | fear | fürchten |
| 1725 | fearful | furchtbar |
| 1726 | fearless | furchtlos |
| 1727 | feast | Fest |
| 1728 | feather | Vogelfeder |
| 1729 | feather-bed | Federbett |
| 1730 | fed | gefüttert |
| 1731 | feed | Fütterung |
| 1732 | feed (irr.) | füttern |
| 1733 | feel | sich fühlen |
| 1734 | feel (irr.) | fühlen |
| 1735 | feeling | Gefühl |
| 1736 | feet | Füße |
| 1737 | fell | fiel |
| 1738 | fellow | Kamerad |
| 1739 | fellowship | Kameradschaft |
| 1740 | felt | gefühlt |
| 1741 | female | weiblich |
| 1742 | fence | Zaun |
| 1743 | fence off | abzäunen |
| 1744 | fetch | holen |
| 1745 | fever | Fieber |
| 1746 | feverish | fieberhaft |
| 1747 | feverishly | in fieberhafter Weise |
| 1748 | few | wenige |
| 1749 | field | Feld |
| 1750 | fierce | heftig |
| 1751 | fifteen | fünfzehn |
| 1752 | fifteenth | fünfzehnte |
| 1753 | fifth | fünfte |
| 1754 | fiftieth | fünfzigste |
| 1755 | fifty | fünfzig |
| 1756 | fight | Kampf |
| 1757 | fight (irr.) | kämpfen |
| 1758 | fighter | Kämpfer |
| 1759 | figure | Ziffer |
| 1760 | fill | füllen |
| 1761 | fill in | ausfüllen(Br.) |
| 1762 | fill out | ausfüllen(US) |
| 1763 | fill up | auffüllen |
| 1764 | filling station | Tankstelle |
| 1765 | film | Film |
| 1766 | final | endgültig |
| 1767 | finally | endlich |
| 1768 | find | Fund |
| 1769 | find (irr.) | finden |
| 1770 | find out | herausbekommen |
| 1771 | fine | fein |
| 1772 | finely | auf feine Art |
| 1773 | finger | Finger |
| 1774 | finger-mark | Fingerabdruck |
| 1775 | finger-nail | Fingernagel |
| 1776 | finish | Politur |
| 1777 | finished | beendet |
| 1778 | fire | Feuer |
| 1779 | fire arms | Schusswaffen |
| 1780 | firearms | Feuerwaffen |
| 1781 | fireproof | feuerfest |
| 1782 | firm | Firma |
| 1783 | firm ground | fester Boden |
| 1784 | first | zuerst |
| 1785 | first class | erstklassig |
| 1786 | first name | Vorname |
| 1787 | fish | fischen |
| 1788 | fish (pl.) | Fische |
| 1789 | fish (sg.) | Fisch |
| 1790 | fisherman | Fischer |
| 1791 | fishing-rod | Angelrute |
| 1792 | fist | Faust |
| 1793 | fit | passen |
| 1794 | fitness | Tauglichkeit |
| 1795 | five | fünf |
| 1796 | fix | festmachen |
| 1797 | fix up a shelf | ein Regal aufbauen |
| 1798 | flag | Flagge |
| 1799 | flame | Flamme |
| 1800 | flash | blitzen |